Wednesday, 25 July 2012

June Acquisition 六月入手


June (and July) didn't leave me much spare time.  I did write up a bunch of 'scheduled' posts which are now mostly published; however, I am now running out of them... Sorry for the lists of acquired/haul posts that came up, and the excessive instagramming photo poxn.  I am going through *a lot* recently and I really need to put myself together...

六月(和七月)的時間過的真快。轉眼八月將至!六月我到了東京 5 天。七月又到了台灣 6 天。我的生理和生活時鐘給搞得亂七八糟。。。嗯。。無論如何。。跟大家分享一下六月(除了在日本以外)購入的玩具吧!


價錢我記得的都會標在後, 貨幣是港幣。

I will list the price of each item, if I remember......


首圖看到的黑色化妝包裡面裝的是:

- Loose powder case 金色碎粉盒
- Lancome Le Vernis Divine Lasting Color n Shine #201 Rock 'N' Coral, #202 Arizona Peach 指甲油 HKD $38
- Eye detailing brush *2 眼部細節掃

刷子已經用過,挺不錯。碎粉盒送出了。指甲油待用。。。

I picked up a beautiful black Lancome make up bag in a beauty store one day, together with a bunch of products.  The gold loose powder case was bought for a swap.  The nail polishes are for my sister, as she (we) is (are) really into nails in the moment.  After doing make up for my friend for a photoshoot, I realise I am lack of some brushes to do detail line and shapes for the eyes, hence I picked up the 2 brushes.  :)

- Holika Holika Magic Pole Mascara 睫毛液

友人在韓國帶給我的收信,還沒有用。The Holika mascara was a gift from my friend whom has visited Korea recently.


訂閱雜誌和其他途徑取得的贈品:

- Rene Furterer Paris Myrrhea Anti-Frizz Silkening Mask (for unruly and rebellious hair) 髮膜 free
- Swiss Balance SIlver Line Whitening Light Mask 美白面膜 free
- Johnson's body care Oxygen Fresh Gel Lotion (for body) 身體保濕露 free

髮膜超好用。。。可是應該挺貴的。。希望我不要愛用到回購的程度吧。。。

The above are obtained as gifts with ordering or purchasing magazines.  :) I have only tried the hair mask, which was stunning!  I wish it is not too expensive, or that I don't love it so much that I have to re-purchase... :S




莎莎不定期會在鬧市或租約將滿的店出清,辦特賣場。上面三圖就是在莎莎特賣入手的貨~

- BB Color Beautx-Arts Cosmetics Charm girl Waterproof eyeliner pen, with sharpener #金粉綠 臺灣製防水眼線筆 HKD $20
- Art Collection Gel Eyeliner #BK 黑色眼線膠 HKD $25
- Calvin Klein lip definition defining lip pencil #108 russet 唇線筆 HKD $10
- Calvin Klein delicious luxury creme lipstick #31112 Orange Too 唇膏 HKD $48
- T. LeClerc Powder Eyeshadow Shimmer Eyeshadow #112 Terre Doree 眼影 HKD $38
- Lavshuca Liquid Rouge FB #BE-2 美人膨唇蜜 HKD $38
- Lavshuca Eyebrow Pencil PM #LB-1 美型持久眉筆 HKD $38
- Lavshuca Powder Foundation refill #OC-D 陶瓷肌粉餅健康色 HKD$38
- Eylure Vivid Lashes #Elysian Fields 舞台假睫毛 HKD $25
- Nail gems and 3D stickers 閃石/指甲貼 HKD$5*3

上面金粉綠的眼線顏色很特別。像一層墨綠上面有一層金色偏光。其他都還沒有認真在用,遲一點再分享吧。有個小發現:原來 CK 唇膏是中國製的?

Sasa often has outlet/factory sales when their stores move, or whenever they want.  I ran into one of these outlet sales the other day, and was able to find a bunch of Lavshuca on sale!  I also picked up some well-priced nail deco and eyeliners to try!  The BB Color eyeliner is a complex shade, it is a black with gold and forest green sheen.  Really pretty!  The AC gel liner's colour payoff was just alright; it is more of a soft black than a black-black. 



Kiss Me 的化妝品一向好用,睫毛液和眉筆都是我的愛用品。看到店鋪出清,便三個顏色得眉筆都補了一支貨。順便試試看其他臺灣的眼部化妝:

- Dot Dot Dreamy Eye Brightening Pen #Black, #Coffee 模幻超防水防暈電眼星炫筆 #摩登炫黑 #金鑽咖啡 HKD $20
- Kiss Me Brow Pencil #01Brown, #02Light Brown, #03Blond 唯美眉筆 HKD$20*3
- Cosmos Eyeshadow Colorful Pencil #05 眼影筆 HKD $20

Dot Dot 的黑色我外借了給朋友,咖啡色試畫過,是正宗咖啡,有金色亮片。不防水。Cosmos 眼影筆很好畫,顏色是很漂亮的紫灰色。當眼影打底不錯,但會積線。

The Dot Dot eyeliners come in a set.  I have way too many black eyeliner hence I lent the black to my friend.  The coffee shade is a neutral brown with golden shimmers.  Not very water-proof though.  I love my Kiss me brow pencils so I grabbed 1 piece of each of the 3 shades.  They are long-lasting and natural looking.  Cosmos is a line from a big Taiwan company called 統一.  This eyeshadow stick is twist-up (no need to sharpen!) and the shade is a very pretty silvery purple.  Doesn't last forever on the skin but it is smooth and layerable.


沐浴露是朋友在美國帶回來的手信,其他的是在莎莎購入的。

- Elizabeth Proofit Waterproof Gel Liner in #01 Deep Black, with Brush 黑色眼線膠連掃 HKD $84.6
- Sasa Concealer Brush (Brush Taklon) 遮瑕掃 HKD $36.1
- En Coleur Lip Liner in #P17 Rosewood, #P30 Flash Pink 唇線筆 HKD $14.3*2
- L'Oreal Indefectible Eyeshadow #039 Magnetic Coral #Unlimited Sky 眼影 HKD $51.8*2
- Bath n Body Works Signature Vanillas Apricot Vanilla Shower Gel 沐浴露
- Kiss Me Heroine Make Volume n Curl Mascara 睫毛液 HKD $75 set
- Kiss Me Heroine Beauty Perfect Water Sunscreen 防曬隔離乳液

I adore Bath and Body Works and I sincerely wish one day, they will be sold in my city at the same price range as in the States.  The shower gel was a souvenir/gift from my god-sister, and it smells freaking amazing!  (When did BBW make bad smells?  No, they don't!) 

The rest are purchases I have made in the evil Sasa.  Mainly because I was hyper about doing my friend's make up for the photoshoots, hence the various purchases.  Proofit Gel Liner was soft, very black, and long-lasting: my new love!  The last 2 items of Kiss Me came in a super-value set, almost like buy 1 get 1, hence I get another mascara back up and get to try their water sunscreen.





黑咪(一位也是用雙語寫文章的香港部落客)的出清中入手了:

- Nars Pro-Prime Smudge Proof Eyeshadow Base 眼部打底 HKD $30
- ELF Eyebrow Kit #Ash 眉彩組合 HKD $10
- Clarins Lift-Affine Visage Shaping Facial Lift Lipo-drain Serum 臉部輪廓提升精華 free

Got a mini eyeshadow primer and a brow kit from fellow local bilingual beauty blogger (I call myself BBB) Hakme.  Heard so much about this Nars primer I'm so excited to finally get hold of it!  More on this later!


Finally a few empty containers to make my own lipstick palettes.  1 done.  Do you want a post on that?

最後,幾個吉盒子。用來弄唇膏盤的。已經做好一個。如果有興趣知道更多的話請留言催稿哦。

Read More:


1. My sister is participating in a Lanolips competition.  Lanolips makes very great lipbalms.  Thanks to Mai, I got some in our international swap, and I'm in love!  Please go to like her entry if you have an instagram account!


The link of her entry: http://instagr.am/p/NQqJNXxHeC/

Go and LIKE it!!!


2. I have published my Instagramming #11 on my other blog.  Will probably upload it alternatively on here and there.  Please go and show that blog some love!



3. Joining another Blog Hop.  Go visit more new blogs by clicking on the button below!


BlogLoveTherapy



Beautiful wishes,


Lazy silly Jacq :")

BlogLovinTwitter Facebook ♥ Instagram: jacqlibra

6 comments:

  1. hey you have a great blog , found you jst now ....BTW great haul post......I also have a blog
    do visit
    http://celebratingfeminity.wordpress.com/

    I am following you, if you like my blog do support me ...here is my FB page....would love this gesture :)

    https://www.facebook.com/pages/Celebrating-Feminity/129369217188294?ref=hl

    ReplyDelete
    Replies
    1. following you on bloglovin now! :)
      and i'll definitely be visiting your fb page.

      thanks for coming and hope you come back regularly!

      cheers~

      Delete
  2. Lovely Blog! The Holika Holika Mascara is really good! I have it and it works well :)

    New follower, found you through bloglovetherapy's blog hop!

    Kay.

    http://www.banini-beauty.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Kay, thanks for coming.

      I haven't tried that Holika mascara as my lashes are picky and stubborn... good to hear you like it!

      following your blog on bloglovin now!

      Delete
  3. yes please do post on lipstick palette! xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. yes madam. i have jot it down and will do it soon... :) thanks

      Delete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...